Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärdensprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.
Menschen sollen mehr über Politik wissen. Deshalb müssen Behörden Sachen über Politik veröffentlichen. Das Gesetz soll den Menschen helfen. Sie sollen besser mit der Politik und den Behörden zusammen arbeiten können.
Die Justiz-Behörde hat mit verschiedenen Gruppen über das Gesetz gesprochen. Zum Beispiel:
Transparency International Deutschland Das ist eine Gruppe von Menschen. Das will die Gruppe: Die Politiker sollen nichts heimlich machen. Die Politiker sollen die Bürger informieren
Mehr Demokratie Das ist eine Gruppe von Menschen. Die Gruppe will mehr Beteiligung für Bürger in der Politik.
Chaos Computer Club Das ist eine Gruppe von Menschen. Die Gruppe kennt sich sehr gut aus mit Computern. Das will die Gruppe: Die Politiker sollen nichts heimlich machen.
Netz-Werk Recherche Das ist eine Gruppe von Journalisten. Die Gruppe sucht nach Informationen. Damit möchte die Gruppe die Demokratie verbessern.
Abgeordnete aus der Hamburger Bürgerschaft Die Bürgerschaft ist das Parlament von Hamburg.
Das Transparenz-Gesetz sagt:
Die Infos müssen im Internet sein. Es gibt eine Internet-Seite. Die Internet-Seite heißt: Transparenz-Portal. Auf der Internet-Seite kann man Infos von der Stadt Hamburg finden. Und Infos von vielen öffentlichen Firmen. Öffentliche Firma heißt: Die Firma gehört der Stadt Hamburg
April 2012 Die Menschen von Hamburg wollen mehr Infos von der Politik. Dafür soll es ein neues Gesetz geben. Die Menschen sammeln sehr viele Unterschriften: Damit die Politik das Gesetz macht.
Juli 2019 Das Transparenz-Gesetz wird neu geschrieben. Das Transparenz-Gesetz sagt: Diese Dinge macht die Regierung in Hamburg. Und so macht die Regierung diese Sachen. Das soll jeder wissen. Deshalb muss Hamburg jetzt noch mehr Infos zeigen.